-
1 остывать (I) > остыть (I)
-
2 охлаждаться (I) > охладиться (II)
............................................................1. get cool............................................................2. cool(adj. & vt. & n.) خنک، خنک کردن، چاییدن، سرد، خونسرد، آرام کردنРусско-персидский словарь > охлаждаться (I) > охладиться (II)
-
3 бесцеремонный (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. high-handed............................................................(adj.) ساده، بی تشریفات، بی تعارف، بی نزاکت............................................................3. cool(adj. & vt. & n.) خنک، خنک کردن، چاییدن، سرد، خونسرد، آرام کردن............................................................4. impudent(n.) گستاخ، چشم سفید، پر رو............................................................5. forward(adv. & adj. & vt. & vi. & n.) جلو، پیش، ببعد، جلوی، گستاخ، جسور، فرستادن، رساندن، جلو انداختن، (فوتبال) بازی کن ردیف جلو، به جلو، ارسال کردن -
4 выстудить (II) > выстуживать (I)
............................................................1. chill(adj. & vt. & vi. & n.) سرد کردن، خنک شدن، سرما، خنکی، چایمان، مایه دلسردی، ناامید، مایوس............................................................2. cool(adj. & vt. & n.) خنک، خنک کردن، چاییدن، سرد، خونسرد، آرام کردنРусско-персидский словарь > выстудить (II) > выстуживать (I)
-
5 невозмутимый (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. cool(adj. & vt. & n.) خنک، خنک کردن، چاییدن، سرد، خونسرد، آرام کردن............................................................(adj.) تزلزل ناپذیر، آرام، خونسرد، ساکت............................................................3. unruffled(adj.) آرام شده، آرام کرده، صاف، آرام، چین نخورده، بدون موج............................................................4. undisturbedغیر مختل، مختل نشده -
6 остужать (I) > остудить (II)
-
7 охладевать (I) > охладеть (I)
............................................................1. cool(adj. & vt. & n.) خنک، خنک کردن، چاییدن، سرد، خونسرد، آرام کردن............................................................2. grow coldРусско-персидский словарь > охладевать (I) > охладеть (I)
-
8 охлаждать (I) > охладить (II)
............................................................1. cool(adj. & vt. & n.) خنک، خنک کردن، چاییدن، سرد، خونسرد، آرام کردن............................................................2. chill(adj. & vt. & vi. & n.) سرد کردن، خنک شدن، سرما، خنکی، چایمان، مایه دلسردی، ناامید، مایوس............................................................Русско-персидский словарь > охлаждать (I) > охладить (II)
-
9 прохлада
-
10 прохладно
............................................................1. coolly{ cooling: ـ(n.) خنک سازی}....................................................................................................................................................................................4. it is cool............................................................5. it is chilly -
11 прохладный (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. cool(adj. & vt. & n.) خنک، خنک کردن، چاییدن، سرد، خونسرد، آرام کردن............................................................2. fresh(adv. & adj. & vt. & vi. & n.) تر و تازه، تازه، خرم، زنده، با نشاط، با روح، خنک، سرد، تازه نفس، تازه کار ناآزموده، پر رو، جسور، به تارزگی، خنک ساختن، تازه کردن، خنک شدن، آماده، سرخوش، (در مورد آب) شیرین............................................................3. unresponsiveبی توجه، بدون احتیاط، بی مسئولیت، بی علاقه -
12 размагничивать (I) > размагнитить (II)
............................................................1. demagnetizeزدودن مغناطیس............................................................2. degauss............................................................Русско-персидский словарь > размагничивать (I) > размагнитить (II)
-
13 размагничиваться (I) > размагнититься (II)
............................................................1. get/become demagnetized............................................................2. cool off............................................................Русско-персидский словарь > размагничиваться (I) > размагнититься (II)
-
14 свежесть
............................................................1. freshness............................................................2. cool(adj. & vt. & n.) خنک، خنک کردن، چاییدن، سرد، خونسرد، آرام کردن............................................................3. coolness........................................................................................................................ -
15 свежий (-ая, -ее, -ие)
............................................................1. fresh(adv. & adj. & vt. & vi. & n.) تر و تازه، تازه، خرم، زنده، با نشاط، با روح، خنک، سرد، تازه نفس، تازه کار ناآزموده، پر رو، جسور، به تارزگی، خنک ساختن، تازه کردن، خنک شدن، آماده، سرخوش، (در مورد آب) شیرین............................................................2. cool(adj. & vt. & n.) خنک، خنک کردن، چاییدن، سرد، خونسرد، آرام کردن............................................................3. chilly(chilled=)(adv. & adj.) سرد، خنک............................................................4. cold(adj. & n.) سرما، سرماخوردگی، زکام، سردشدن یا کردن -
16 свежо
............................................................1. fresh(adv. & adj. & vt. & vi. & n.) تر و تازه، تازه، خرم، زنده، با نشاط، با روح، خنک، سرد، تازه نفس، تازه کار ناآزموده، پر رو، جسور، به تارزگی، خنک ساختن، تازه کردن، خنک شدن، آماده، سرخوش، (در مورد آب) شیرین............................................................2. coolly{ cooling: ـ(n.) خنک سازی}............................................................3. it is cool............................................................4. it is chilly -
17 студить (II) > остудить (II)
............................................................1. cool(adj. & vt. & n.) خنک، خنک کردن، چاییدن، سرد، خونسرد، آرام کردن............................................................2. chill(adj. & vt. & vi. & n.) سرد کردن، خنک شدن، سرما، خنکی، چایمان، مایه دلسردی، ناامید، مایوس............................................................3. let get cold -
18 стынуть (I) > стыть (I)
........................................................................................................................2. cool(adj. & vt. & n.) خنک، خنک کردن، چاییدن، سرد، خونسرد، آرام کردن............................................................3. be. cooling down............................................................4. freeze(vt. & vi.) یخ بستن، منجمد شدن، بی اندازه سرد کردن، فلج کردن، فلج شدن، ثابت کردن، غیرقابل حرکت ساختن، یخ زدگی، افسردگی............................................................5. be frozen(adj.) منجمد یا یخ زده، سرمازده، غیر قابل پرداخت تا انقضا مدت، بی حرکت، محکم، بدون ترقی -
19 хладнокровный (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. cool(adj. & vt. & n.) خنک، خنک کردن، چاییدن، سرد، خونسرد، آرام کردن............................................................2. composed(adj.) ترکیب شده، مرکب، آرام، خونسرد............................................................3. cold-blooded -
20 холодный (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. thin(vt. & vi.) نازک، باریک، لاغر، نزار، کم چربی، کم پشت، رقیق، کم مایه، سبک، رقیق و آبکی، کم جمعیت، به طور رقیق، نازک کردن، کم کردن، رقیق کردن، لاغر کردن، نازک شدن، کم پشت کردن............................................................2. unheated............................................................3. cool(adj. & vt. & n.) خنک، خنک کردن، چاییدن، سرد، خونسرد، آرام کردن............................................................4. cold(adj. & n.) سرما، سرماخوردگی، زکام، سردشدن یا کردن............................................................5. frigid(adj.) بسیار سرد، منجمد، دارای اندکی تمایل جنسی
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Cool McCool — Opening titles Format Animation Created by Bob Kane Al Brodax … Wikipedia
Cool (Gwen Stefani song) — Cool … Wikipedia
Cool jazz — Stylistic origins bebop, swing music, classical music Cultural origins 1940s Mainstream popularity 1949 1955 Local scenes Lo … Wikipedia
Cool It (TV series) — Cool It Genre Comedy, impressionism Created by Phil Cool Jasper Carrott Paul Alexander Keith Donnelly Barry Faulkner Directed by David Weir St … Wikipedia
cool — [ kul ] adj. inv. • 1952; mot angl. « frais » 1 ♦ Jazz cool, aux sonorités douces (par oppos. à hot) . 2 ♦ (v. 1970) Fam. (Personnes) Calme et détendu. ⇒ relax. Il a des parents cool. Baba (3.) cool. Interj. Cool, Raoul ! du calme, pas d… … Encyclopédie Universelle
Cool Air — Author H. P. Lovecraft Country United States Language English Genre(s) Horror short story … Wikipedia
Cool (canción) — «Cool» Sencillo de Gwen Stefani del álbum Love. Angel. Music. Baby. Formato Disco compacto, descarga digital Grabación Atlanta, Georgia, Estados Unidos Género(s) … Wikipedia Español
Cool Water (perfume) — Cool Water is a perfume introduced in 1988 by Davidoff, now a part of Coty Prestige.[1] Lost star Josh Holloway is a notable user,[2] featuring in a number of television commercials and posters for Davidoff Cool Water. Development The perfumer is … Wikipedia
Cool flame — is a flame having maximal temperature below about 400 °C.[1] It is usually produced in a chemical reaction of a certain fuel air mixture. Contrary to conventional flame, the reaction is not vigorous and releases very little heat, light and carbon … Wikipedia
Cool Cat (film) — Cool Cat Looney Tunes (Cool Cat) series Directed by Alex Lovy Produced by William L. Hendricks Story by Bob Kurtz … Wikipedia
Cool Jazz — ist eine Ende der 1940er Jahre in New York, USA aus dem Bop heraus entwickelte Stilrichtung des eher konzertanten Jazz. Inhaltsverzeichnis 1 Entwicklung und Protagonisten 2 Stil 3 Wichtige Alben … Deutsch Wikipedia